Parce qu'il s'ennuie tout seul, Parsifal demande à la fée Coquillette de lui «donner» un frère ou une soeur, peu importe. La fée parvient à faire croire à Adrienne qu'elle est la soeur de l'ours. Parsifal est heureux, tout comme la guenon. Le problème c'est que Nina, la vrai soeur d'Adrienne, se retrouve seule, abandonnée. Furieuse, elle ordonne à la fée de réparer sa bêtise. Comment faire ? La nouvelle fraternité qui unit l'ours et la guenon semble indestructible...