Au mois d'août, Saint-Pierre-et-Miquelon fête les Basques. Sur ce petit bout d'Amérique boréale, l'été prend alors des allures de Sud-Ouest aux couleurs de l'Euskadi. Banquets géants garnis de fruits de mer, jeux de force, tournois de pelote et danses traditionnelles : le programme des réjouissances est chargé. Saint-Pierre-et-Miquelon a en effet été colonisée au XVIe siècle par un grand nombres de pêcheurs basques venus chasser la baleine.