Née dans la capitale géorgienne, Tbilissi, la romancière Nino Haratischwili, auteur de la fresque historique «La Huitième Vie», est la fille de l'écrivain soviétique Evguénia Guinzbourg, célèbre pour avoir raconté son expérience du goulag. Germanophone, Nino Haratischwili s'est d'abord fait connaître comme auteur dramatique et metteur en scène. A l'occasion de la Foire du livre de Francfort 2018, dont la Géorgie est l'invitée d’honneur, elle fait découvrir son pays d'origine et sa scène littéraire, notamment les auteurs Lasha Boughadzé, Dato Turashvili, Archil Kikodze, Nana Ekvtimishvili et Zaza Burchuladze, l'enfant terrible des lettres géorgiennes.