Les colons sont heureux de découvrir une terre sur l'océan : il s'agit de Madère. Après plusieurs jours passés sur «L'Espérance», certains ont des fourmis dans les jambes, d'autres sont victimes d'un empoisonnement alimentaire. Chacun se rend à l'évidence : le défi à relever est de taille.
Programme : La grande traversée
Réalisé par François Balcean
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Programme TV ce soir
Où regarder La grande traversée S01E04 Grandeurs et misères de la vie en mer
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray