Suite à l'attaque des tribus, le nuage noir a disparu mais les chutes du mont Cavora également. La panique s'installe, et Cragger profite de la situation pour accuser Laval et rallier les tribus loups, corbeaux et rhinos à sa cause...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...