Une écologie digne de ce nom implique la prise en compte de tous les sites colonisés par la faune et la flore : les jardins privés et les parcs publics, bien sûr, mais aussi les bords des routes et les lignes de chemin de fer désaffectées. Sans ce formidable réservoir de vie, les ressources naturelles seraient fragiles et sans forces. L'aménagement de corridors verts, qui relieraient ces précieux sites, permettrait aux populations végétales et animales de se déplacer plus aisément vers les biotopes qui leur conviennent.