Estelle Esperanza est convaincue que la prophétie d'Avignon n'est qu'un mythe, jusqu'au jour où, prenant part à des fouilles préventives dans la cour du Palais des Papes, elle provoque l'effondrement d'un pan de mur qui révèle l'existence d'une immense vitrail en forme de rosace. Estelle est sauvée d'une mort certaine par un ouvrier du chantier. Lorsqu'il apprend la découverte de la rosace, Louis, le grand-père d'Estelle, tente une fois de plus de convaincre sa petite-fille du rôle qu'elle doit jouer dans la quête de la Prophétie. Le soir même, au cours d'une fête organisée par des amis d'Estelle, une jeune femme est tuée d'un coup de poignard dans le dos, alors qu'elle portait le foulard d'Estelle... L'arme du crime, une dague médiévale, dessine un étrange J gothique...