Alors qu'elle vient de décrocher un énorme marché qui promet d'accélérer sa carrière au sein de son cabinet d'architectes, Ellen apprend qu'elle est enceinte. Pour la remplacer pendant son congé de maternité, elle recrute Paula, qui a mis sa carrière entre parenthèses pour élever sa fille...