Un sauvetage sur les berges de la rivière Coldwater met James et Adam en difficile position. Colin doit faire une réparation sur le bord de la route durant une tempête. Al et Gord doivent déplacer une maison sur une autoroute achalandée.
Programme : La route de l'enfer : Canada
Réalisé par Barry Fontaine
Vidéo La route de l'enfer : Canada
Photos 4
Où regarder La route de l'enfer : Canada Thin Ice
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Lundi 30 décembre à 21h40
Mardi 31 décembre à 14h35
STREAMING
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Lundi 4 novembre à 07h50
Dimanche 3 novembre à 23h55
Vendredi 1 novembre à 00h00
