Dinis et Veronica parlent de Frederico. Beatriz reçoit un soi-disant texto de son père disparu. Yara décide de partir pour Lisbonne avec Ricardo et souhaite qu'Afonso se joigne à eux. Elle délègue la direction de l'hôtel à Marta. Guigui va montrer une oeuvre d'art à Pureza et Assunçao. Patrícia passe la nuit avec Daniel, un ancien collègue de travail. Veronica souhaite que son père, Jacinto, ne s'approche pas de son petit-fils, Jaime. Diana discute avec Dinis de son amour pour Guta. Rodrigo décide d'acheter l'hôtel de son père et un appartement...