Un inconnu se cache au Montecito. Le FBI et des chasseurs de prime investissent les lieux pour le déloger. Mike et Danny se mettent au service des fédéraux dans le but d'identifier l'individu. La grossesse de Delinda la rend nerveuse, mais la jeune femme réalise qu'elle n'est pas la seule à prendre du poids. De son côté, Sam est chargée d'accueillir un de ses clients préférés, mais cette visite va réveiller chez elle des troubles psychologiques...