A Marseille, le 14 Juillet, les cités s'éveillent et prennent le relais pour organiser leurs feux d'artifice. Les pyromanes choisissent cette nuit-là pour organiser eux-mêmes des petits spectacles, qui réclament toute la vigilance des marins pompiers. Des feux de poubelles sont ainsi déclenchés sur des points stratégiques. Arrivés sur la zone, les soldats du feu jouent contre la montre, car dès qu'un feu est éteint, d'autres sont immédiatement déclenchés au prochain carrefour.