Le Clown
S03E09 Le petit génie

Claudia est chargée d'enquêter sur les agissements d'un éminent professeur, exerçant sa fonction au sein d'un institut pour enfants surdoués. Or, phénomène inhabituel, une section entière de l'établissement est interdite d'accès. Dédaignant la mise en garde, elle décide de s'y aventurer mais est vite pourchassée par les cerbères de l'établissement. Dans sa course effrénée, elle rencontre un garçon, surdoué en informatique, employé étrangement par le professeur à des fins de manipulation de systèmes de commande de missiles. Max et ses équipiers doivent surveiller l'enfant, car les complices du professeur sont bien décidés à le récupérer...

Vidéo Le clown