Le Clown
S04E02 Trafic

Dans un entrepôt. Deux jeunes inspecteurs de la police criminelle surveillent un groupe de trafiquants d'armes. Soudain, ils sont surpris par les malfaiteurs qui ouvrent le feu sur eux. Tandis que son coéquipier est mortellement blessé, Nicola Reuter, une jeune femme, parvient à prendre la fuite. Le chef de la police tient Nicola pour personnellement responsable de l'accident et lance un avis de recherche contre elle. Quelques heures après, Claudia reçoit un appel téléphonique de Nicola qui affirme être victime d'un complot. Les deux femmes décident de se rencontrer...

Vidéo Le clown