Daley et Nathan se disputent encore le leadership du groupe. Après une première nuit éprouvante, les enfants décident de voter à bulletin secret pour désigner leur meneur. Daley s'occupe de la nourriture et décide de surestimer la quantité restante pour influencer l'élection. De son côté, Nathan cherche de quoi manger dans la jungle. Alors qu'il grimpe à un arbre, il chute lourdement...
Réalisation
Casting
Johnny Pacar JacksonHallee Hirsh DaleyCorbin Bleu NathanKristy Wu MelissaLauren Storm TaylorAllen Alvarado LexJeremy James Kissner Eric
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...