Les images satellite nocturnes de la planète le montrent avec une clarté frappante : la Terre est de plus en plus lumineuse, avec des régions éclairées 24 heures sur 24. Les scientifiques l'attestent : cette pollution de grande ampleur a des conséquences néfastes sur les êtres humains et les animaux. Les éclairages publics désorientent les insectes, les oiseaux migrateurs et les poissons. Et les rythmes de sommeil des humains sont profondément perturbés par la lumière artificielle, qui maintient le corps en éveil. Comment réduire cette pollution et gaspiller moins d'énergie, tout en améliorant notre confort de vie et celui des animaux ? Physiciens, biologistes, médecins et ingénieurs étudient depuis des années les impacts et enjeux de ce problème de santé publique. Et cherchent à élaborer une «lumière du futur», intelligente et durable.