Direction vers un "petit trait vert" situé entre l'océan Pacifique et la Mer des Caraïbes, appelé le Costa Rica pour découvrir les colibris ! Introuvables en Belgique mais stars en Amérique du Sud, les colibris se déclinent de quasiment toutes les couleurs, avec des becs aux formes et aux tailles variées. Ces petits volatiles sont des acteurs clé dans le développement de la biodiversité environnante. Amateurs de nectar, ils se sont adaptés pour pouvoir récolter ce précieux liquide sucré. Grâce à leur capacité à pouvoir voler surplace et à leur bec parfaitement adapté aux fleurs des environs, les colibris peuvent récupérer le nectar tant convoité. Durant ce processus, les fleurs vont déposer du pollen sur les colibris, qui ensuite sera transporté vers une autre fleur participant ainsi à la pollinisation.