La police découvre le corps d'un homme nu, attaché à un arbre brûlé, le ventre ouvert et les viscères déroulés. Freire évoque le mythe de Prométhée, condamné à avoir le foie éternellement dévoré par un aigle pour avoir volé le feu sacré de Zeus afin de le donner aux hommes. Avec Anaïs Chatelet, ils s'en vont interrogent l'homme amnésique qui semble mentir sur son alibi. A peine arrivés, ils sont pris pour cible par des tireurs, vraisemblablement des militaires. Ont-ils un lien avec le tueur en série qu'ils recherchent ? L'enquête guide Anaïs vers Victor Janusz, un SDF...
Vidéo Le passager
le commandant Solinas
Le Coz
Jean-Claude Chatelet
Le Punk