En septembre 1939, Jack Atkin, patron d'une entreprise familiale qui fabrique avec succès des produits en caoutchouc, enterre tous ses biens dans le jardin de sa maison. Puis il s'embarque pour Londres dans une voiture brinquebalante. Il confiera ensuite l'emplacement du trésor à son fils David, qui en révélera à son tour le secret à son fils Mark. Près de 70 ans après la fuite de son grand-père de Pologne, Mark se sent investi d'un devoir de mémoire. Il entame une longue quête qui va le mener de Londres à Lodz en passant par Los Angeles et Cuba. Il retrouve avec bonheur des membres de sa famille. Mais, à Lodz, une mauvaise surprise l'attend : l'ancienne propriété de ses grands-parents est désormais sous le contrôle des militaires, qui y ont installé un laboratoire pour leurs services secrets.