Dans la réserve écologique des Barails, Sandrine Arcizet rejoint Jean-Denis, éleveur passionné de vaches bordelaises, aujourd'hui préservées. Autres passionnés : Julie et Daniel, toujours accompagnés de Nissa et Switch. Ce couple, leur chien et leur chat sont de grands sportifs ! Elodie les retrouve sur la plage Super Sud de Lacanau. Elle s'essaiera avec eux au Horse Wake, de la glisse tractée par un cheval. Enfin, dans le Médoc, à Pauillac, Elodie se rendra au château Pontet-Canet où des chevaux de trait entretiennent une partie du domaine viticole.