Sur les bords de Loire, Sandrine Arcizet embarque à bord d'un bateau traditionnel, à fond plat. Près d'Orléans, elle se rend dans un hôtel réservé aux chiens. Elodie met les voiles, direction Châtillon-sur-Loire. A l'Ecluse des Mantelots, on pratique encore le halage, une technique de transport ancestrale avec des chevaux de trait. Enfin, plus au Sud, au domaine de Ciran, entourée d'enfants, elle apprend à tisser la laine des moutons solognotes, typiques de la région.