Sandrine Arcizet et Elodie Ageron proposent un numéro spécial en Floride. A plus de 7 000 km de Paris, elles partent à la découverte d'une faune sauvage, dans les mangroves des Everglades jusqu'à l'archipel des Keys. Sur la petite île d'Islamorada, Sandrine rencontre Michael. Avec son association "I Care", ce plongeur passionné tente de repeupler les récifs où près de 95 % du corail a déjà disparu. A Key West, Elodie visite la maison d'Ernest Hemingway. Plus de 70 chats, tous descendants de ceux ayant appartenu au célèbre écrivain, y mènent une vie paisible au milieu des visiteurs. Dans le parc national des Everglades, les deux exploratrices prennent place à bord d'un hydroglisseur. Cheveux au vent, elles tenteront d'apercevoir le célèbre alligator de Floride. Enfin, Elodie visite un hôpital pour tortues.