Les Bleus, premiers pas dans la police
S01E06 Retour de flammes

Viviane Meyer a besoin de nouvelles recrues pour renforcer son équipe des Stups, dont la charge de travail ne cesse d'augmenter. A force de sollicitations pressantes, Santamaria, de mauvaise grâce, finit par céder et lui prête Lyes et Laura. Lyes, heureux de pouvoir enfin prouver sa valeur aux yeux de Viviane, va tout tenter pour l'impressionner, même s'il risque de commettre des maladresses. Pendant ce temps, Kévin et Nadia se rendent à l'hôpital pour prendre la déposition d'une jeune femme qui a été intoxiquée. Pourrait-il s'agir d'une tentative d'empoisonnement ? Les deux policiers tentent de le déterminer...

Vidéo Les Bleus, premiers pas dans la police