En 2004, Thomas et Jackie Hawks passent une annonce pour vendre leur yacht. Un certain Skylar DeLeon les contacte. Accompagné de son épouse et de leur enfant, il rencontre les Hawks. Le 15 novembre 2004, le couple est vu vivant pour la dernière fois alors qu'il quitte le port de Newport. Les Hawks ne réapparaîtront jamais. Pour éclairer son enquête, Aphrodite Jones a rencontré Skylar DeLeon, condamné à mort pour ce double homicide, dans sa prison du comté d'Orange.