Un déséquilibré, qui s'en prend depuis quelque temps à la communauté colombienne de Miami, vient de commettre son dernier méfait : il a posé un collier explosif autour du cou d'un riche industriel. Alors qu'il tente de désamorcer l'engin, le mentor d'Horatio est tué par l'explosion, d'une violence inouïe. Traumatisé par cette terrible nouvelle, l'agent du CSI en fait une affaire personnelle. Mais sa détermination à retrouver le coupable inquiète sérieusement Megan, qui pense qu'il n'est pas la personne la plus indiquée pour résoudre cette affaire. Pendant ce temps, le tueur à la bombe fait une nouvelle victime et menace la vie d'un enfant...

Réalisation

Casting

David Caruso Horatio CaineEmily Procter Calleigh DuquesneAdam Rodriguez Eric DelkoKhandi Alexander Alexx WoodsRory Cochrane Tim SpeedleSofia Milos linspecteur Yelina SalasKim Delaney Megan DonnerWanda De Jesus linspecteur Adell SevillaConor O'Farrell Charlie BerengerJessica Ferrarone Julisa MorenoJoe Renteria Aurelio MorenoCandy Ann Brown Felicia HumphreysLiz Alvarado Lauriana MorenoSeth Adkins ConnerAlex Paez linspecteur Martin PuigTony Noakes Police CommanderBill Jacobson Bill, Bomb Tech

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
Dernières diffusions de cet épisode
TvBreizh
Vendredi 12 janvier à 14h00
TvBreizh
Jeudi 4 janvier à 15h55

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme