Horatio et son équipe interviennent sur le lieu d'un meurtre. Une femme a été retrouvée au bord de la piscine d'un hôtel, tuée par balles. Deux tirs l'ont atteinte à la tête. Au cours de leurs investigations, les agents découvrent que la victime était fichée au FBI. Après avoir pris contact avec les fédéraux, ils découvrent que ceux-ci refusent de divulguer toute information pertinente. Dès lors, les hypothèses les plus folles sont envisagées. La victime pourrait être un agent du FBI ou un témoin-clé devenu dérangeant. De son côté, Calleigh discute avec son père au sujet de sa consommation d'alcool...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Eric Delko
Tim Speedle