Horatio et son équipe enquêtent sur une affaire qui les entraîne dans le milieu du speed-dating. Un homme, Richard Laken a été assassiné à l'extérieur d'un bar où avait été organisée l'une de ces fameuses soirées de rencontres. Très vite, les experts découvrent que sa voiture a été aspergée d'acétone, liquide incolore mais hautement inflammable. Les traces laissées mènent les enquêteurs à l'une des jeunes femmes présentes ce soir-là. Elle leur avoue que Laken l'a écartée et que, par vengeance, elle a renversé du dissolvant sur son véhicule. Délaissant cette piste, Horatio apprend que la victime a été témoin d'une bagarre lors d'un match de basket...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine
CSI Detective Calleigh Duquesne
CSI Detective Eric Delko
ME Alexx Woods