C'est la semaine du Spring Break, durant laquelle tous les étudiants se retrouvent pour faire la fête. Les experts sont appelés sur les lieux de trois meurtres. Brad Donner, la première victime, est tombée du balcon d'un hôtel et s'est empalée sur une statue. Alex Wilkes a été retrouvé dans une machine à laver industrielle du même hôtel. Et Paul Arnett a été enterré vivant. Brad, dans sa chute, a été accidentellement touché par le tir d'une femme, agressée dans sa chambre par un étudiant éméché. Rapidement, les enquêteurs découvrent un cliché montrant que les trois victimes se connaissaient. Un premier lien est ainsi établi...
Vidéo Les experts : Miami
Horatio 'H' Caine
Calleigh Duquesne
Eric Delko
Natalia Boa Vista