Le nouveau procureur général Nicholas Chandler est assassiné par des tueurs en voiture, sous l'oeil des caméras venues filmer une importante saisie de matériel destiné à la fabrication de la drogue. Felix Medina, le chauffeur, membre du gang des Mala Noche, est interpellé. Mais un nouveau meurtre endeuille l'affaire : l'avocate de Medina est à son tour assassinée par un individu tatoué, portant un masque de vieillard...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Eric Delko
l'inspecteur Frank Tripp