Enrique, un Cubain, et Jean, un Haïtien, sont arrivés illégalement dans le pays avec la promesse d'une nouvelle liberté. Mais, après les avoir marqués comme des animaux, des junkies décident d'organiser une chasse à l'homme dans les Everglades. Peu de temps après, la police découvre le corps d'Enrique, la poitrine transpercée par une flèche haut de gamme. L'analyse de l'arme permet aux enquêteurs de remonter jusqu'à la boutique où elle a été achetée. Ils découvrent que le propriétaire du magasin a une clientèle peu commune, adepte de sensations fortes...
Vidéo Les experts : Miami
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Eric Delko
Frank Tripp