Deux jeunes filles viennent d'être découvertes par la police en état de choc. Elles ont en effet assisté au massacre de toute leur famille. Dans leur maison, située dans une banlieue calme, les inspecteurs découvrent les preuves du drame. Aux alentours, ils recueillent de nombreux indices. Grissom, mis sur l'affaire, commence à comprendre quel pourrait être le mobile de ce crime atroce. Il écarte les explications trop simplistes ou évidentes et, avec son équipe, il essaie de comprendre ce qui s'est réellement passé cette nuit-là. Catherine s'implique beaucoup dans l'enquête. Il n'en faut pas plus à son ex-mari pour qu'il prévienne les services sociaux, arguant du fait qu'elle néglige leur fille au profit de son travail...
Notre critique
"CSI: Crime Scene Investigation" de 2000 offre une intrigue captivante et des enquêtes bien menées. Les personnages attachants et les scénarios complexes en font une série incontournable pour les amateurs de mystères policiers.
Vidéo Les experts
Gil Grissom
Jim Brass
Warrick Brown
Nick Stokes