Les traces d'attaques de hyènes trouvées par l'expert local Richard Satekge et Gordon Buchanan ne présagent rien de bon pour Savannah, la mère guépard, et ses petits. Dans la savane, seuls 10% des guépardeaux survivent. Après neuf mois d'absence, Gordon retrouve la famille de Savannah. Encerclé par des félins de quinze mois qui ont déjà presque atteint leur taille adulte, il va devoir faire preuve d'un grand sang-froid et de beaucoup d'humour...