Boogie se met en difficulté dans un peep show. C'est l'heure des explications entre Ilyès et sa mère. MJ abuse de la drogue. Une soirée s'improvise à l'hôtel, et Boogie en profite pour vider son sac. Avril se réveille dans une chambre d'hôtel sans aucun souvenir de la soirée passée avec Maxime...
Vidéo Les grands

Hugo

Julianna

le principal Humbert

Avril