Après des études de médecine en Suisse, Nawin, trente ans, est retournée exercer dans son Laos natal. Parce qu'elle fut, il y a quinze ans, la première patiente de Duroy et Lefol, elle fait aujourd'hui appel à ses anciens anges gardiens. Elle souhaite en effet ouvrir un hôpital, mais manque cruellement de moyens...