Quarante ans après la révolution sandiniste, "Les minuscules" accompagne l'évolution d'une lutte citoyenne au Nicaragua, initiée par le mouvement paysan en 2013 contre le projet de construction du Grand Canal Interocéanique, qui trancherait le pays en deux, au pied du volcan, à travers terres cultivées, réserves d'eau douce et forêts. En réaction aux multiples abus du pouvoir, différentes luttes sociales convergent - le mouvement paysan, les étudiants, les féministes, la communauté LGBTQ+, les mouvements de défense de l'environnement et des droits humains - et, en avril 2018, l'insurrection éclate.