La première invitée du mariage de Bénédicte et José arrive au repaire de la bande : il s'agit d'Aurélie, la jeune soeur de la mariée. Celle-ci est suivie par un mystérieux individu qui épie les allées et venues dans la maison de campagne. Christian et John ont finalement enterré la hache de guerre, mais le climat reste très tendu entre Fanny et Laly, nouvelles belle-mère et belle-fille. Hélène et Bénédicte font, quant à elles, une rencontre pour le moins surprenante aux accents de retrouvailles...