Le Père Noël est un adepte des "Mystères de l'amour". Malgré son travail, il ne rate aucun épisode. Mais à l'approche de Noël, il est désespéré, car tout va mal dans sa série préférée. Rien ne va plus entre Hélène et Nicolas, et Fanny et Christian. Cathy et José ont également des soucis, Bénédicte n'est pas au mieux de sa forme, tout comme Jeanne et Pierre. Au Water sport, Jimmy et Olga assistent impuissants aux mésaventures de Victor et d'Aurélie. La situation doit absolument s'améliorer pour Noël...