Au cours de l'été 1766, le «Meermin», navire négrier hollandais, quitte Madagascar pour rejoindre Le Cap, en Afrique du Sud. A son bord, 147 esclaves Malgaches, hommes, femmes et enfants, s'entassent dans des conditions innommables. Portés par la volonté de retrouver leur liberté et leur île, ils parviennent à se libérer de leurs chaînes et à prendre le contrôle du vaisseau pour rentrer chez eux. Mais, trompés par leur ignorance de la mer et par l'équipage hollandais qui, chaque nuit, remet le cap sur les côtes sud-africaines, ils ne peuvent éviter le naufrage. L'archéologue Jaco Boshoff et l'historienne Lucy Campbell, spécialiste de l'esclavage, tous deux originaires du Cap, restituent les étapes cruciales de cette aventure maritime.