Routes mythiques
S02E06 Afrique du Sud, la piste des léopards

Du Cap de Bonne Espérance aux montagnes du Dragon, du désert du Karoo au bush du Parc Kruger, le documentariste français Julien Naar traverse l'Afrique australe. Il rencontre de singulières personnes qui vivent chacun à leur manière une relation particulière à l'animal. Il fait la connaissance d'une femme qui apprécie de nager avec des requins-tigres. Il découvre ce qu'est un crieur de baleines. Il n'est pas inutile non plus d'apprendre quand céder la priorité à un hippopotame. Apprendre à pister et capturer un fauve requiert de la patience. Alors qu'il se rend en Afrique du Sud, il parvient à repérer un léopard.

Réalisation