Voulant prouver à tous qu'il a le cerveau le plus lourd, et qu'il est donc le plus intelligent, le Schtroumpf à Lunettes invente le "pèse-schtroumpf". Hélas, au lieu peser son cerveau, la machine rend le Schtroumpf à Lunettes totalement idiot. Le village perd son Schtroumpf Intello , et gagne un deuxième Schtroumpf Bêta, ce qui ne va pas sans quelques conséquences...
Programme : Les Schtroumpfs
Réalisé par William Renaud
Vidéo Les Schtroumpfs
Jean-Loup Horwitz
le Grand Schtroumpf
le Grand Schtroumpf
Anna Ramade
la Schtroumpfette
la Schtroumpfette
Emmanuel Curtil
Gargamel
Gargamel
Antoine Schoumsky
le Schtroumpf à lunettes
le Schtroumpf à lunettes
Où regarder Les Schtroumpfs S02E14 Les deux bêtas font la paire
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mercredi 9 octobre à 16h22
Mardi 8 octobre à 18h11
Mardi 24 septembre à 12h14