Le jour de Thanksgiving, Bart et Lisa se disputent pour la énième fois. Puni par ses parents, Bart quitte la maison et erre dans les rues. Pour gagner de quoi manger, il participe à un don du sang. Très affaibli, il est recueilli par deux clochards qui l'aident à survivre dans ces conditions difficiles...
Réalisation
Casting
Dan Castellaneta Uncle Sam / Bum #4 / Bum #3 / Rorys Friend / Santas Little Helper / Grampa Simpson / Announcer #2 Harry Shearer Eddie / Lou / Kent Brockman / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Springfield Retirement Castle EmpJulie Kavner Jacqueline Bouvier / Selma Bouvier / Patty Bouvier / Marge SimpsonNancy Cartwright Maggie Simpson / Bart SimpsonYeardley Smith Lisa SimpsonGreg Berg RoryMaggie Roswell Nurse / Mrs. Spencer
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
