Homer s'est procuré une version pirate du câble afin de profiter de toutes les chaînes gratuitement. Mais ce comportement pose de graves problèmes de conscience à Lisa, sa fille, qui considère que c'est du vol. Bart ne demeure pas en reste et fait payer ses copains qui désirent voir des films pour adutes...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Homer Simpson/Goliath/Barney Gumble/Boxing announcer #2
Moe Szyslak/Ezron/Comedian/Dr. Nick Riviera/Grocer/Horserace/announcer/Carl/Apu/Ne
Mr. Burns/Jacques/Ned Flanders/Cockfighting announcer/Reverend Lovejoy/Satan/Blockbuster
Marge Simpson