Monsieur Burns fête son anniversaire avec ses employés. Toujours très inspiré, Homer le caricature, ce qui n'est pas du goût de son employeur. Puni, Homer trouve un moyen de se venger lorsqu'il découvre par hasard l'ours en peluche de son patron. Celui-ci paierait cher pour serrer dans ses bras l'ourson de son enfance...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Maggie Simpso / Lisa Marie Simpson
Homer Simpson