Otto a involontairement détruit le bus scolaire, contraignant les parents à assurer eux-mêmes le transport de leurs enfants. Homer accepte de conduire plusieurs élèves, mais en chemin, il réalise qu'il n'est plus dans le coup et choisit d'emmener les enfants à un festival de rock plutôt qu'à l'école. Au cours d'un concert, Homer reçoit un coup de canon dans le ventre, le boulet étant remplacé par un ballon en forme de cochon. Croyant à une attraction, le public, ravi, applaudit. Les organisateurs de l'événement lui proposent alors de réaliser ce numéro à chaque représentation. Heureux d'être sur scène, Homer accepte...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson
Homer Simpson
Photos 11
