Les Simpson partent faire du camping mais sont stoppés par un garde forestier qui leur annonce que des moustiques ont envahi la zone. Dépités, les Simpson font demi-tour et s'arrêtent dans un casino indien. Là, le directeur de l'établissement prédit l'avenir des Simpson. Dans trente ans, assure-t-il, Bart sera squatteur professionnel avec Ralph, tandis que Lisa sera présidente des Etats-Unis. Expulsé de chez lui, Bart rendra visite à sa soeur à la Maison Blanche. Celle-ci ne supportera pas son mode de vie insouciant. Pendant ce temps, Homer et Marge se mettent à la recherche de l'or caché de Lincoln...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Billy Carter
Groundskeeper Willie / Barney / 'Rip-off!' / Homer Simpson
Englishman / Chinese Man / Carl / Holo-gram Man / Tribal Chief / Backstage Guard / Guard / Ranger /
Frenchman / German / Lenny / Director / Kent Brockman / Ned Flanders