Homer emmène Bart et Milhouse à l'école après qu'ils aient raté leur bus. En chemin, il entend une promotion à la radio et n'hésite pas à débarquer ses jeunes passagers pour remporter le premier prix. Livrés à eux-mêmes, Bart et Milhouse montent à bord de la voiture du chef Wiggum dont, terrifiés par un chien policier, ils provoquent la destruction. Les deux garçons se retrouvent face à la justice. Milhouse est promptement acquitté et Bart est condamné à être enchaîné à son père, tenu pour responsable de la mauvaise éducation de son fils. Ensemble, ils se rendent à l'école, au travail de Homer et chez Moe...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson
Homer Simpson