C'est l'anniversaire de Marge. A cette occasion, Homer offre à sa femme la Purée-Station 3 et l'emmène au supermarché où Paula Paul, sa présentatrice d'émissions culinaires préférées, signe des autographes. Celle-ci lui promet de l'appeler lors de son prochain direct. Une fois à la maison, Bart offre lui aussi un cadeau à sa mère : un lapin. Ce dernier va causer bien des dégâts et provoquer la colère d'Homer...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Burns' Lawyer / Grampa Simpson / Sideshow Mel / Homer Simpson / Hans Moleman
Carl / Moe / Snake / Lou / Chief Wiggum / Drederick Tatum / Apu
Lenny / Kent Brockman
Marge Simpson