Alors qu'Homer surveille Bart au parc, il réalise en draguant une fille, qu'il est devenu totalement ringard. Mais sa vie va prendre un tournant lorsqu'il rencontre Terrence, son nouveau voisin venu s'installer avec sa famille à Springfield. Homer voit en ce vendeur de donuts une occasion de redevenir cool et branché. Mais Marge et Bart ne partagent pas du tout son avis et n'apprécient pas leurs nouveaux voisins...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.