Durant un bal de l'école élémentaire de Springfield, Bart se fait rouer de coups. Marge en profite alors pour convaincre les autorités municipales de voter une loi contre les brutes. Suite au décret, Homer est arrêté pour s'en être pris à Flanders...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.