La boîte aux lettres est pleine à craquer. Homer la vide et parmi tout le courrier se trouve une invitation pour Lisa à la fête d'anniversaire d'Addy, une amie qu'elle a rencontrée à la bibliothèque, passionnée elle aussi de chevaux. Avant de partir pour la soirée, Lisa se dispute avec Bart qui ne comprend pas cette passion...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.